Researchers have built ArabCulture-Dialogue, the first benchmark for testing whether leading AI models can understand and converse in Modern Standard Arabic and 13 national dialects.
—
Melissa Hancock,
Fortune,
19 Aug. 2026
And while Hasidic dialects are by far the most spoken among modern Yiddish speakers, opportunities to learn the Hasidic dialect from native speakers like Malowicki are relatively rare.
There are plenty of idioms to describe Andrean outside hitter Aleece Ehler’s freshman season.
—
Noah Poser,
Chicago Tribune,
18 Aug. 2026
On the one hand, the translation serves as a source for the idioms of nineteenth-century English; on the other, as evidence of the ideas that the translator held about a Colombian woman writer.
Bugs, with his carrot-chomping patter, naturally brought out the character’s talkative side in their occasional matchups.
—
Justin Chang,
New Yorker,
14 Aug. 2026
The boosted bass gets a little overbearing when the kick drum is at a constant patter, particularly during the mounting crescendo near the end, which creates something of a muddy swell in the lower register.
Jamaica’s official language and civilizational ideal was the Queen’s English, but the island’s lingua franca was the marvelous variant of that tongue called patois.
—
Literary Hub,
Literary Hub,
5 Aug. 2026
In truth, plenty of New Yorkers are both privileged and come from elsewhere, but still fall into the rhythm and the patois that has long defined the city.
Examples are automatically compiled from online sources to
show current usage.Read More
Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors.
Send us feedback.